《驯龙高手》剧照 点击此处查看全部娱乐图片
小毕的个人评分:91分(A-)
评分参数:《怪物史莱克1》80分(B),梦工厂优秀动画内部比较
《篱笆墙外》85分(B),梦工厂优秀动画内部比较
《功夫熊猫》80分(B),梦工厂优秀动画内部比较
影评
昨天在石景山万达的IMAX厅看了IMAX-3D版《驯龙高手》(How to Train Your Dragon),影院的落地活动做得很用心,诚意与努力应该夸赞,希望以后这样的活动会越来越多;但是,请来的几个嘉宾颇让人反感,原因是在场的影迷没几个认识他们,他们甚至不是电影的配音,而其中一位试图炒作的专辑也与电影无关。可见,如何让首映看片活动能更关注于电影本身,仍是今后宣发环节的一大课题,感谢片方与影院迄今为止的尝试,也期待着他们今后有更“电影”的表现。……言归正传,这是一部非常成功的、成功得甚至超越了梦工厂自身格局的、足以媲美皮克斯的(我认为比《飞屋环游记》好看)优秀CG动画片。
故事是一个完全“皮克斯化”的故事,有点边缘、有点另类的小人物,怀揣巨大的梦想,在调整中、在挑战中、在成长中一点一点地实现与超越。有这么无敌通吃的好故事,本片的北美票房超越《功夫熊猫》而成为《怪物史莱克》系列以外最卖座的梦工厂动画,也就只是时间问题了。因此,这一次索性从为什么会卖座的角度来分析。在我看来,《驯龙高手》抓住观众的卖点主要集中在以下五个方面:
一、普及性极高的亲子关系。小葛葛(中文版译)跟父亲的误会、斗争、和解过程,是无论东西方什么文化背景之下都十分常见的亲子关系。家长对孩子的人生进行规划,初衷总是好的,但过程中却总是不由自主地控制欲越来越强;与其同时,孩子自叛逆期起,会从大到小地在每一件事情上激进地反控制,……一种敌对模式逐渐形成。
只有当孩子长大成人后理解到家长的苦心,家长意识到孩子长大成人已经不属于自己可以规划设计的范畴,双方才能握手言和。一般而言,在西方人眼里,父子是最容易陷入这种交战模式的;又由于同为男性,所以也最容易及时地达成彼此间的谅解并重归于好。《驯龙高手》就使用了这套经典的亲子矛盾,而其解决矛盾的途径也引出了下一个要素。
二、现实意义很强的沟通问题。这里不仅仅指小葛葛和父亲的相互沟通,更重要的是人与龙的交流。所谓的“屠龙宝典”,很具象地再现了《撞车》、《通天塔》等电影里也曾着力探讨的论点。在根本不了解的情况下,直接闭目塞听、妖魔化对方、贴上一个“见到必杀”的标签、将仇恨世世代代延续下来,对认知陌生文化、陌生种族是全然无益的。正是由于小葛葛在没牙仔(中文版译)身上看到了与自己相似的情感(恐惧,实际上也就是人性的流露),才换了个角度观察、接触对方。……此时,他所获取的关于龙的知识,才是真正确切的、有意义的、有建设性的事实。
事实是什么呢?龙和人根本没仇,只不过语言不通、对彼此的行为方式存在误解——于是又回到之前解决亲子矛盾的老路上,在尊重、体谅的基础上,去信任、去交流。当今国际社会,美国在尊重理解异文化方面做得相当差劲,却又频频拍出像《撞车》、《通天塔》、《驯龙高手》这样的电影,的确很讽刺。小葛葛为什么做到了其他维京人所不能的呢?因为他不是头脑简单、四肢发达的一般维京人(美国人),而是个书呆子(Nerd)。
三、流行的“书呆子文化”(Nerd)。把“Nerd”翻译成“书呆子文化”其实不大精确,相信若是周黎明老师一定会给出更好的说法。这个词包含三个层次:智慧而理性的、社交不健全的、(对特定事物有着)偏执和强迫症的,这样的人可以参考美剧《老友记》的Ross或《生活大爆炸》的各位主角,小葛葛也是其中一员。所以,他才有可能打破常规的思维模式去观察发现、通过发明创造与