说起福尔摩斯,所有人脑海里都会浮现一个充满智慧与魅力的英国绅士形象,而将于明日上映的好莱坞电影《大侦探福尔摩斯》却将颠覆这一印象。昨日,影片在蓉举行看片会,在怪才导演盖•里奇手中,“钢铁侠”小罗伯特•唐尼扮演的福尔摩斯与大帅哥裘德•洛扮演的华生,联手奉献了颠覆性演出,让人感慨“侦探会武术,谁也挡不住”!《大侦探福尔摩斯》在北美上映后累计票房超过两亿美元,是本年度全球火爆程度仅次于《阿凡达》的一部超级大片,而中国观众能否接受福尔摩斯化身肌肉男,还需要市场检验。
颠覆一 不看侦破看打斗
阿瑟•柯南•道尔爵士于19世纪末创作的《福尔摩斯探案全集》,可谓开辟侦探小说历史“黄金时代”的不朽经典,100多年来被译成57种文字,风靡全球。影片以柯南•道尔小说人物为原型,但根据莱昂纳尔•威格拉姆的同名漫画改编,从一个全新的角度解读了这位大侦探。制片人莱昂纳姆从小就是福尔摩斯迷,他一直觉得应该早点让这个人物“复活”。“我从小就喜欢看福尔摩斯小说,当我重读这些故事的时候,我发现自己想象中的福尔摩斯形象与电影中塑造的有所不同。福尔摩斯身上有些很现代的元素,这些可以在《大侦探福尔摩斯》这样的影片中展现,但在其他影片中从未出现。”
于是,影片没有延续侦破斗智风格,而变成了一部节奏紧张、风格写实的动作片,这也满足了导演和演员的个人爱好。小罗伯特•唐尼和盖•里奇习武多年,两人合作为福尔摩斯设计独特的格斗风格。盖•里奇练习的是柔术,而唐尼练的是咏春拳,两人将各自所习的武艺相结合,共同设计了影片中的武术风格。
福尔摩斯在办案过程中克敌的狠劲,也用在宣泄精力的拳击场上,盖•里奇则运用灯光和摄影机来创造一种触手可及的质感效果,令这些动作戏有真实的体验感,甚至呈现出各种细节,包括一小滴汗水、每一次拳头击中对手后对方身体的变化。这得益于一种叫“魅影”的高速数码摄影机,可将拍摄到的一秒钟拉长到四五十秒,在很短时间内摄入大量信息。
颠覆二 不是英国绅士是邦德
历史上关于福尔摩斯的电影不计其数,据不完全统计,已有超过75位演员饰演过福尔摩斯。不过,由小罗伯特•唐尼扮演的最新版福尔摩斯,也许是最具颠覆力的福尔摩斯。
由英国侦探小说家阿瑟•柯南•道尔所塑造的福尔摩斯形象,已经成为一种象征智慧的符号,但影片颠覆了传统,片中,小罗伯特•唐尼饰演的铁拳神探俨然就是“詹姆斯•邦德”式人物,活生生把一部侦破片变成了动作片。
在醉心于破案的过程中,福尔摩斯竟像“钢铁侠”托尼•斯塔克一样,埋头研究造武器,衣着发型凌乱,不修边幅,令人感觉他这人在回家时会把衣服乱扔在地上,出门时则从一堆衣服中胡乱翻出几件穿,完全没有英国绅士风采。在原著小说和这部电影中,福尔摩斯有时会一连几周宅在自己的房间里,躺在沙发上无所事事,像时下最流行的“宅男”一样,与世隔绝地度过几个月。
不过在影片之外,小罗伯特•唐尼和福尔摩斯的共同点还真不少:小罗伯特•唐尼曾经和福尔摩斯一样沉溺于可卡因,备受毒瘾折磨,此外,戏里的福尔摩斯和戏外的小罗伯特•唐尼都是43岁,福尔摩斯43岁时进入侦探生涯最辉煌时期,43岁的小罗伯特•唐尼也不可思议地从演艺生命垂危的演员,成为好莱坞一线明星。
颠覆三 一对搭档成了“史密斯夫妇”
在以往所有福尔摩斯电影中,助手华生都是衬托福尔摩斯智慧的大配角,而这次英伦情人裘德•洛演绎的华生却咸鱼翻身,首次变成了主角,与福尔摩斯平起平坐。在以往福尔摩斯电影中,华生大腹便便,而这次裘德•洛却风度翩翩,一改华生“又胖又老”的形象,每一套装扮都是十足的时髦英国绅士风格,其造型堪称19世纪的时尚先生。
影片中最大的颠覆在于重新定义了两人的关系。片中,小罗伯特•唐尼扮演的福尔摩斯不仅对裘德•洛扮演的华生万事依赖,而且还横加干涉对方的正常婚配,甚至以折磨戏弄对方为乐。观众由此戏言:他们不是福尔摩斯与华生,而是“史密斯夫妇”!对此,导演里奇说:“我希望找一个英俊的华生,不是福尔摩斯的跟班,而与他并肩作战,我想这才是原著中要表达的。”至于电影突出两人亲密无间的关系,他说:“电影加入了很多幽默元素,如两人也会互相嫉妒,但实际上这是他们深厚感情的表现。两人形成绝佳的互补,福尔摩斯是极具创造力的天才,而华生则温和、沉稳。” 本报记者 卫昕