对话《异星战场》主创 动画大师梦想成真
由美国20世纪初知名作家埃德加-赖斯-巴罗斯在100年前创作的科幻小说鼻祖级作品《火星公主》改编的《异星战场：约翰-卡特传奇》将于3月9日在美国率先上映，这部被称为影响了《星球大战》、《星际迷航》乃至后来的《阿凡达》的科幻巨作经过近80年的努力后，终于由皮克斯的王牌导演、曾经执导并编剧了《机器人瓦力》和《海底总动员
视频：新浪娱乐对话《异形战场》导演安德鲁-斯坦顿
媒体来源：新浪播客
》的安德鲁-斯坦顿(微博)搬上了大银幕，影片的主演包括来自美剧《胜利之光》的年轻演员泰勒-克奇，老戏骨威廉-达福以及来自英国的多米尼克-韦斯特和马克-斯特朗，近日影片几位主创在亚利桑那的荒漠中搭建片中类似场景并举行媒体见面活动，期间接受了新浪娱乐的专访。影片的国内上映时间为3月16日。
《异星战场》最初在上世纪30年代和80年代两次被试图搬上银幕，但均因为科技不够发达无法还原片中浩瀚的气势和生动的火星人而放弃，2004年当时的版权方派拉蒙曾试图请《罪恶之城》的导演罗伯特-罗德里格兹以相似方式将其搬上银幕，但最终因为人力纠纷而放弃转为制作《星际迷航》和《钢铁侠》。直到2007年版权再度回到迪士尼手中后，一直将其视为孩提时代梦想的安德鲁-斯坦顿终于获得了这个机会，以动画片闻名全球的他首次执导真人电影，将这一科幻巨制搬上了大银幕。
安德鲁-斯坦顿：1.真人制作比动画快10倍 2.我们是筹备大师！3.一点点接受孩提时代梦想成真的现实 4.布拉德-伯德不是一球领先
和其他皮克斯的员工一样，46岁的安德鲁-斯坦顿精力旺盛充满活力，在听闻笔者来自中国的新浪后立刻打听起自己的微博来，虽然32000多的粉丝将近他Twitter上粉丝的一倍，但显然没达到他的期望值：“噢……那只相当中国随便一个小区的人口吧？”
优秀的动画片导演可否顺利转型真人导演？这恐怕是安德鲁-斯坦顿所面临的最多疑惑，“其实人们一直有种错觉，以为拍动画片就是我对着一堆电脑闭门造车，其实动画片同样是在和一群优秀的艺术家和创作人员打交道。”安德鲁-斯坦顿说，“要说最大的不同就是要从工作室里转移到户外，对体力是一个挑战，另外，真人电影的制作要比动画快10倍。”
皮克斯对于一个人、尤其是创作者的锻炼是毋庸置疑的，“在皮克斯你在做任何项目之前都必须做到对一切都心中有数，必须了如指掌，所以在开拍前我们就做好了完全的准备，”他说，“这部影片耗时4年多，但其中真正的制作过程只有8个月，剩余的3年半时间里都是筹备工作，这绝对是我的强项，我们是筹备大师！”
不是每一个人都能讲孩提时代的梦想变成现实，而当这一刻到来的时候，也不是每个人都能坦然接受。安德鲁-斯坦顿在见证梦想成真时也花了一番功夫：“我一点点让自己享受这个过程，因为我投入太多了，太在意这个了，所以得花点时间把自己从中解脱出来，每看一次影片都会让自己更多享受一点。”
事实上今年从动画转型真人的导演并不只有他一位，另一位同样是来自皮克斯的优秀导演：布拉德-伯德，而且他的《碟中谍4》已经取得了空前的成功。对此安德鲁-斯坦顿是否会感觉到压力呢？“这不是一场竞争，”他说，“我们俩一同学习怎么制作电影，惺惺相惜就好像是两兄弟，我觉得他是个了不起的电影人，我也希望他能成功，因为我想看更多布拉德-伯德的电影。这不是说现在是1:0的局面，不是一场比赛还有输赢之分。我只是喜爱优秀的电影，而且我很高兴有一些优秀的理性的人坚持在做优秀的电影，他也是其中之一，所以我希望他的事业能一帆风顺。”
最后，安德鲁-斯坦顿还号召自己的微博粉丝们继续踊跃提问，他会尽力作答。
泰勒-克奇：玩冰球、演橄榄球、学营养学
之前在《金刚狼》中有过短暂露面的年轻演员泰勒-克奇一直游走在大银幕的边缘，没有和其他年轻偶像那样成为姑娘们(和一些小伙们)眼中的明星，但泰勒的成名作、经典运动美剧《胜利之光》却是电视评论界的口碑之作。俗话说是金子总会发光，随着《胜利之光》的结束，泰勒-克奇的大银幕生涯立刻时来运转，今年除了领先《异星战场》外，他还有和彼得-伯格合作的环球大作《超级战舰》，以及和大导演奥利弗-斯通、多位顶级演员合作的《野蛮人》。
“对我来说这一切都是机会到了，”泰勒说，和很多年轻偶像演员不同，泰勒身上带有一种体育明星的随意和开朗，“《胜利之光》对我来说就是跳板，彼得-伯格曾说过总是要把自己投入到角色中去，敢于挑战剧本，不要完全妥协，我遵从了他的话。我很喜欢那个剧(《胜利之光》)，我觉得我的一部分根植在那个剧里。可以说我能有今天都是因为有那个剧。”
影片中的约翰-卡特是个美国内战时期的南方军人，战后不愿意服从北方军要求他加入讨伐印第安人命令而被追捕，结果阴差阳错被传送到了火星，本来对生活无甚追求的他突然发现自己被赋予了某种“能力”，也卷入了一场能让他有所作为的冲突中。
“我觉得这是个很接地气的角色，他讲求荣誉，到后来也是为正义为自己的爱人而战，他向火星公主求婚可谓困难重重，其实自己并没多少资本。”泰勒如此评价这个角色。
现实生活中的泰勒曾一度是个冰球手，但后来因为受伤而不得不放弃了这个事业，在美剧《胜利之光》中他饰演橄榄球运动员，而在大学里，这个运动员学习的却是营养学。
“我对食物能对我们人体造成的巨大改变感到很有兴趣，所以我觉得有必要了解它，这是我特别热衷于投入其中的兴趣之一。至于冰球嘛，我是加拿大人，可以说生下来手中就握着冰球杆，这个运动很大程度上塑造了我。”
主演眼中的火星人：
假如火星上真的有生命，几位主演眼中他们应该会是什么样的？安德鲁-斯坦顿用电影回答了这个问题，那么看看其他几位是怎么回答的：
威廉-达福(在片中饰演火星原住民Tharks的领袖Tars-Tarks)：我觉得他们就应该长得和片中的Tars-Tarks一样。
泰勒-克奇(约翰-卡特)：我希望他们长得和我们之前想象中的都不同，完全没人想象的出来
我觉得这么想更令人兴奋。
多米尼克-韦斯特(片中反派，类人火星人)：一直以来我们都想象外星人长得像我们，我觉得没理由他们会长得和我们一样，我觉得也没什么理由会看到或者听到他们。我们的眼睛只能接收很有限的光谱，我们的双耳也只能听到很有限的声波，也许外星人存在于完全不一样的光谱和声波内，就好像蚂蚁根本不知道我们是什么，也许我们也根本不知道我们身边有什么。
林恩-柯林斯(女主角，火星公主)：我觉得在火星上的生命应该只是某种菌类，只会是极为细小的生物，我觉得等我们发现类人生物或者四足的绿色生物，如果可能那肯定也是很远的星球来的，我觉得火星上可能会看到生命的起源状态。
《异星战场：约翰-卡特传奇》将于3月16日在国内上映，版本包括IMAX和3D。
以下是新浪娱乐对导演安德鲁-斯坦顿的采访实录：
新浪娱乐：从动画到真人，你要做的主要转变是什么？
安德鲁-斯坦顿：很多人会有种错觉，好像我做动画是一直在和电脑打交道，其实我一直是和优秀的艺术家合作，他们都是有血有肉富有才华的人，也需要搞好和他们的关系。所以某种意义上说，两者也没有那么大不同。和真人电影的剧组也是进行那些讨论，最大的挑战就是体力，因为现在需要到户外去，片场去，我们的工作速度要比制作动画快上10倍，所以这才是最大的改变，就是需要不停地投入体力。
新浪娱乐：那么在开拍前其实你已经心中有数了？
安德鲁-斯坦顿：这是必须的，幸运的是在皮克斯每次做动画，你都必须要在之前将一切准备就绪，要做很多准备，制定很多计划，我们大概是世界上最优秀的制定计划的人，我们此前就已经计划了好多年，真正的制片过程大概只有8个月，但整个筹备到完工花了4年，所以差不多是花了3年半的时间在准备，所以我们都是大筹备家，我其实都得压缩一些准备时间来赶上拍摄日程，但这绝对是我的强项，就是要在进入片场前对一切了如指掌。”
新浪娱乐：当你最后看到成片的时候作何感想？有没有一种儿时梦想成真的感觉？
安德鲁-斯坦顿：我一点点让自己享受这个过程，因为我投入太多了，太在意这个了，所以得花点时间把自己从中解脱出来。直到现在我才逐渐…每看一次都会让自己更多享受一点，从一个原著迷的角度去审视这个片子。
新浪娱乐：你的皮克斯同仁布拉德-伯德，我看到你在Twitter上恭喜他的《碟中谍4》的成功，那部片子的成功会不会给你带来一些压力？
安德鲁-斯坦顿：这不是一场竞争，老实说我们俩一同学习怎么制作电影，我们惺惺相惜，就好像是两兄弟，我觉得他是个了不起的电影人，我也希望他能成功，因为我想看更多布拉德-伯德的电影。这不是说现在是1:0的局面，不是一场比赛还有输赢之分，我只是喜爱优秀的电影。而且我很高兴有一些优秀的理性的人坚持在做优秀的电影，他也是其中之一，所以我希望他的事业能一帆风顺。
新浪娱乐：在新浪微博上你有30000多的粉丝，他们一直在问一些有趣的问题，我看到你也回复了一些，当这个电影在中国发行的时候，你会去上面更多和他们互动吗？
安德鲁-斯坦顿：当然！我觉得一切能激起人们兴趣，我一直在想办法鼓励人们继续走进电影院，对我来说走进电影院看电影是我从小就与生俱来的嗜好，也是我和家人常常一起进行的活动，和我妈妈爸爸一大家子人。这就是我的热情所在，一直想让人们走进电影院去。
新浪娱乐：那么最后对你的粉丝们说点什么吧！
安德鲁-斯坦顿：感谢你们关注我！我很意外你们居然对我说的那些话感兴趣，如果你们有什么问题，请只管问，我会尽量作答。