超前试映成都媒体看片报道

《让子弹飞》四川话版今日点映 发哥说“瓜娃子”全场笑翻--四川在线

  12月16日，姜文、葛优、周润发三巨头主演的电影《让子弹飞》即将在全国公映，今天下午片方专门带着该片的四川话版在成都举行了媒体看片会。《让子弹飞》改编自四川著名作家马识途的小说《夜谭十记》，讲述的就是西南地区的故事。川话版的提前放映除了吸引成都、重庆大批记者前往之外，马识途、阿来等四川文人也都前往观看。片中发哥、葛优、姜文的对白充斥着“幺儿”“不乐教”“瓜娃子”“龟儿子”等四川方言，就连发哥说的英文单词都有弄弄地川味，整个看片会现场笑声不断。原著者马识途看完之后只用了“威武雄壮”四个字来形容，阿来则表示姜文把结局安排得很好，三位不算是好人的角色都被导演同情了。