影片中在潘多拉生活的纳美人由于懂外语、有能力、很神秘，引起中国观众的极大兴趣。作为一位普通观众，我们辗转联系到“世界幽浮（UFO）协会”，通过星际视频连线到了片中的女主角——纳美人妮特丽。因为6光年的距离太遥远，我们只进行了20分钟的连线，妮特丽更是揭秘了作为潘多拉居民对于《阿凡达》的看法。
不介意和地球比山比水
地球人（以下简称地）：妮特丽你好，我代表中国成都的观众向你问好。
妮特丽（以下简称妮）：谢谢你，我知道成都，因为我们族人对熊猫很感兴趣，那是地球上非常稀有的动物，希望潘多拉也能迎来第一只熊猫客人。
地：描写你们族人生活的《阿凡达》在地球很受欢迎，可能会创造人类电影的纪录，你知道吗？
妮：听导演卡梅隆给我说了，我们就是本色演出，毫无演技可言。潘多拉也没有被人入侵，大家放心。那些战争场面都是导演用特效完成的，就连我的样子也是根据你们地球的女演员佐伊•萨达娜来化妆的，其实她的样子和我们星球的人还有点像。
地：观众对潘多拉的景色非常着迷，但有些好像地球上也有，比如中国的黄山。
妮：我不知道黄山，但我听导演说了，在中国要说黄山和张艺谋，在日本要说富士山和宫崎骏，在欧洲要说阿尔卑斯山……反正我觉得山都是差不多的山，只是我们有一些浮在空中的山，不过我不介意大家和我们的山水比，地球其实也是个美丽的星球。
愿意售卖形象制作游戏
地：你知道一款叫做《魔兽世界》的地球游戏吗？大家说你很像游戏中的人？
妮：在拍摄的时候就已经听地球的工作人员说了，我看了那个游戏，真的有点像，吓了我一跳，我怀疑我们族长参与了游戏工程。其实在我们拍摄电影的时候，就已经有地球人找我们买形象版权，说要制作《阿凡达》的游戏，那是一款科幻射击、动作游戏。听说《阿凡达》的游戏还有很多款，在各种各样的游戏机上都能玩，导演说送我两个，但我还没拿到。
地：你对导演给你安排的感情戏还满意吗？
妮：其实我们族表达感情的方式更直接，不像戏里面那么麻烦。不过导演说，地球人对待感情就是这样，拖拖拉拉，分分合合，他说这样的感情才叫做真正浪漫的感情。具体为什么我也不清楚，听说他曾经拍摄过一部大船沉没的电影（《泰坦尼克号》），感动了很多人，他说这两部电影中的爱情是相同的。不过我觉得地球人的爱情挺怪的。
导演用CG技术保护潘多拉
地：潘多拉的环境保护真棒。
妮：你是不是觉得潘多拉很美，其实100年前的地球也很美，但我们生活的方式不同，我们对待星球的态度不同，导致我们现在星球环境差别很大。导演的确赞叹潘多拉的环境，所以他都不敢在我们这里取景拍摄。
地：那他是怎么拍摄的？
妮：导演到处取景，拍些素材，大概花了一年的时间吧。听说他回去用地球的一种CG技术（利用计算机技术进行视觉设计和生产）复制了我们星球的美景，这样也好，免得破坏我们的环境。不过导演就辛苦了，CG技术起码花了他3年的时间，山水、花草、动物他都复制出来了，真了不起。
地：最后再给观众说两句话吧？
妮：希望大家爱惜地球，毕竟潘多拉、地球这样的美丽星球在宇宙中已经不多了。
（本故事纯属虚构，纳美人妮特丽的回答均为剧组的实际拍摄内幕）早报记者常雄飞摄影向宇