背景:
阅读新闻

《武侠》剧组莅临太平洋院线之成都媒体报道

金城武来蓉女记者尖叫一片 学四川话萌翻众人--腾讯大成网

[发布日期:2011-07-01] 来源:成都媒体综合报道  作者:太平洋院线 [字体: ]

           

 新浪四川娱乐讯 630日下午,《武侠》导演陈可辛携主演金城武和惠英红在成都召开新闻发布会,为该片宣传造势。一件黑色外套搭配一个简单的T恤衫的金城武一亮相就引来了台下的阵阵尖叫声。《武侠》中,金城武饰演一个江湖神探,这个神探因为“生于温江”而满口四川话。金城武的这口四川话也成为了新闻发布会的热点话题。

 

 

《武侠》被观众成为是继《让子弹飞》之后又一部让人High的电影,原因就在于两部电影都用到了四川方言。金城武在片中的四川话一直都存在争议,那他到底说的怎么样呢?只见金城武毫不怯场的用四川话和大家打起了招呼“各位先生、女士,大家下午好,我是徐百九。”金城武话音刚落,台下就传来了阵阵叫好声。

 这个时候,导演陈可辛向大家透露了一个秘密:虽然《武侠》召开了机场发布会,但这可是金城武第一次在发布会上主动讲起四川话。陈导还说“金城武说的四川话是按照剧本一句一句的学,所以尽管我们可以改动其他演员的台词,但是金城武的台词我们从来不改,要不然他还要重新再学。”

 

 

据悉,在电影开拍之时,导演并没有要求金城武说四川话,是金城武自己主动向导演提出改用四川话,“说四川话的时候,不但语气会变,甚至连表情都变了,更到位!”,陈可辛导演对此更是承载:“金城武提出说四川话,这部电影就已经成功了一半!”陈可辛导演还希望四川人给金城武鼓励,不要挑剔他说的四川话不标准。

 

 为了让金城武在戏中说好四川话,剧组还特地给他请了一位老师。这位老师对金城武的表现非常满意,“至少得80分!如果四川人说的是‘川普’,那金城武说的可就是‘普川’。”老师的善意调侃引来了台下的笑声,老师还趁机给《武侠》做宣传“因为金城武的四川话,这部电影绝对巴适的很!”

 

 当问及为何选用窦唯的歌曲做片尾曲时,陈可辛称“这部《武侠》非常不一样,元素很多很丰富,而摇滚的节奏非常适合电影的冲击感。既然有人向我推荐窦唯,我一听很合适,觉得和剧情非常相吻合,非常适合片中的气氛,就采用了。”

 媒体称赞“气场超过杨紫琼”的女星惠英红因为身体原因已经连续十一年没有接拍过武侠片,这么长的时间里她一直都在调理身体,那是什么原因让她时隔多年再次接拍武侠片呢?

 

 用万人迷来形容他不为过,多年来甚为低调的金城武630日空降成都,为即将在74日上映的电影《武侠》宣传造势,巨星的到来,让蓉城见惯大场面的女记者们个个宛若小粉丝,在现场尖叫呐喊。一位电视台的女记者“指挥”起了摄像大哥,“麻烦给他的酒窝一个特写嘛”也引得现场笑声一片。金城武在发布会的风头,完全盖过了导演陈可辛和金马影后惠英红。

 

为人低调谨慎 现场秀四川话

金城武在《武侠》中饰演大侦探徐百九,和甄子丹饰演的刘金喜上演了大量的对手戏,据悉当时在接演这部戏时,金城武曾经一再拒绝出演,现场他也解释了辞演原由,“是怕自己演不好”。《武侠》中金城武一口四川口音成为电影中的最大亮点,现场金城武也解释到,当时觉得剧组里面有全国各地的口音,想出来一个更好更不一样的东西,就给导演提了这个建议,每天都有专门的四川话老师帮忙录音,金城武才得以用一口四川话全程出演电影。被问到这么多年为何如此低调时,金城武坦言,是因为性格的原因。金城武第一次在众人面前秀了一段自己学会的四川话,“你说嘛”一口标准的四川腔让人惊叹。

问爱情?没的说

当被问及稍早前在台湾被记者拍到的“礼物妹”同居传闻,虽然现场有工作人员阻挠,金城武仍作回应,“这个事情我的经纪人已经帮我回答过了,不是事实的事情,我不会再重复了。”

《武侠》导演陈可辛对金城武的敬业精神也大加赞赏,谈到为本片演唱主题曲的窦唯,陈可辛说,想到摇滚,就想到窦唯,在片场,就是听这些摇滚的歌来给电影划分节奏的。据悉,《武侠》将于74日全国公映,说四川话的金城武将和甄子丹、汤唯上演一出怎样的悬疑大片,相信众多人会走进电影院一探究竟。

 

 

【内容导航】
第1页:太平洋院线综述 第2页:金城武用MP3听四川话--四川日报
第3页:“温江人”金城武“回家” --成都日报 第4页:三大帅哥齐降成都华丽丽的一天……成都晚报
第5页:昨日,成都女生怎么了--华西都市报 第6页:这个炎热的下午全城热恋两个男人--天府早报
第7页:昨日来蓉宣传《武侠》 被老师透露初学川话时 --成都商报 第8页:金城武携《武侠》迷走蓉城 四川话满堂叫彩--新浪四川
第9页:金城武来蓉女记者尖叫一片 学四川话萌翻众人--腾讯大成网 第10页:《武侠》剧组来蓉 "微观"不一样的功夫故事--人民网
第11页:古装武侠剧《武侠》剧组赴蓉 金城武太帅被赞很销魂--四川新闻网 第12页:金城武《武侠》满口四川话 最怕导演改台词--四川在线
收藏 推荐 打印 | 录入:yxyzz
热门评论